Rabbi awzi`anee an ashkura ni`mataka llatee an`amta `alayya wa `alaa waalidayya wa an a`maala ṣaalihan tarḍaahu wa aṣlih lee fee dhurriyyatee innaa tubtu ilayka wa'innee mina l-muslimeena (Quran 46:15) My Rabb Rabbi auzi'nii an asykura ni'matakal latii an'amta 'alayya wa 'alaa waalidayya wa an a'mala shaalihan tardhaahu wa ashlih lii fii dzurriyyatii innii tubtu ilaika wa innii minal muslimiin. Artinya: "Wahai Tuhanku, berilah petunjuk agar aku dapat mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau anugerahkan kepadaku dan kepada kedua orang tuaku, dapat Fatabassama daahikam min qawlihaa wa qoola Rabbi awzi'nii an ashkura ni'mata kal latiii an'amta 'alaiya wa 'alaa waalidaiya wa an a'mala saalihan tardaahu wa adkhilnii birahmatika fii 'ibaadikas saalihiin. 19. Maka dia (Sulaiman) tersenyum lalu tertawa karena (mendengar) perkataan semut itu. Dan dia berdoa, "Ya Tuhanku, anugerahkanlah aku ilham ḍāḥikan ضَاحِكًا laughing min مِّن at qawlihā قَوْلِهَا her speech waqāla وَقَالَ and said rabbi رَبِّ "My Lord! awziʿ'nī أَوْزِعْنِىٓ Grant me (the) power an أَنْ that ashkura أَشْكُرَ I may thank You niʿ'mataka نِعْمَتَكَ (for) Your Favor allatī ٱلَّتِىٓ which anʿamta أَنْعَمْتَ You have bestowed .

rabbi auzi ni an ashkura in arabic